Formation à l'Audiodescription

• SEMAINE 1:
• Découvrir les fondamentaux de l’audiodescription afin de comprendre ses enjeux, ses usages et sa place dans l’accessibilité aux œuvres visuelles.
• Apprendre à construire une image mentale précise à partir d’un support fixe, notamment grâce à une approche sensible et analytique de la photographie.
• S’initier à l’art de l’écriture audiodescriptive pour commencer à traduire les images en mots avec clarté, précision et pouvoir d’évocation.
• Prendre en main la plateforme StudioNext afin de se familiariser avec un outil professionnel utilisé dans la préparation et le suivi des projets.
• Explorer les spécificités du court-métrage pour adapter son écriture à un format condensé, rythmé et narrativement dense.
• Savoir décrire les génériques, les logos et les éléments visuels d’ouverture afin de poser d’emblée le cadre et l’identité de l’œuvre.
• Mettre en pratique les apprentissages sur un extrait de film pour expérimenter les premières étapes concrètes de rédaction audiodescriptive.
• Découvrir les conditions d’enregistrement en studio afin de comprendre comment le texte écrit prend sa forme finale à l’oral.
• SEMAINE 2:
• Travailler en binôme sur un dessin animé pour confronter ses choix d’écriture, enrichir son regard descriptif et apprendre à construire une version partagée.
• Analyser les dialogues et le montage son afin d’intégrer pleinement l’environnement sonore dans les choix d’écriture audiodescriptive.
• Comprendre l’organisation du métier d’audiodescripteur, depuis la recherche de contrats jusqu’aux règles de confidentialité et aux réalités concrètes du secteur.
• Apprendre à décrire des univers fantastiques, des monstres et des éléments irréels en trouvant un équilibre entre précision, créativité et cohérence.
• Identifier les caractéristiques essentielles des personnages pour proposer des descriptions vivantes, utiles et immédiatement parlantes pour l’auditeur.
• Adapter son écriture aux codes de la série télévisée en tenant compte de la continuité narrative, du rythme épisodique et de la récurrence des situations.
• Explorer les applications de l’audiodescription dans le spectacle vivant et le champ culturel afin d’élargir sa compréhension des débouchés et des pratiques.
• Approfondir l’expérience du studio pour affiner l’articulation entre écriture, oralité, rythme et intelligibilité.
• Développer son regard critique en évaluant les audiodescriptions produites par les autres stagiaires et en participant à des échanges constructifs.
• S’approprier les principes de la Charte de l’audiodescription pour inscrire sa pratique dans un cadre professionnel, éthique et reconnu.
• Évaluer sa progression grâce à un bilan final et à des entretiens individuels permettant d’identifier ses acquis et ses perspectives d’évolution.

Nous garantissons l’égalité des droits et des chances des personnes handicapées pour accéder à la formation et à la qualification, mais aussi pour leur permettre de valider leur parcours. Toutes nos formations sont adaptées systématiquement aux différentes formes de handicap (accueil, pédagogie, soutien,...). Les personnes atteintes de handicap souhaitant suivre nos formations sont invitées à nous contacter directement à l’adresse tlctteam@transperfect.com, afin d’étudier les possibilités de suivre la formation.